Linda McMahon, who is President-elect Donald J. Trump’s pick for education secretary, has a slimmer educational résumé than has been typical of candidates for the position. She became certified as a French teacher in college, but she married young a